Hỗ trợ Philips

Làm cách nào để tẩy cặn Bàn ủi bộ tạo hơi nước Philips?

Được xuất bản trên Ngày 16 tháng 7 năm 2025

Tìm số model của Bàn ủi bộ tạo hơi nước Philips và thực hiện đúng quy trình tẩy cặn dưới đây (không dành cho bàn ủi hơi nước). Tham khảo Hướng dẫn sử dụng của bạn hoặc xem số model (ví dụ: GC9682/86, PSG7030/20, HI5900/99) bên dưới đế của thiết bị như minh họa trong hình sau đây.
Chú thích nội bộ: 

Tại sao cần tẩy cặn?

Theo thời gian, thiết bị của bạn có thể tích tụ cặn bám. Nước ở khu vực của bạn càng cứng thì tạp chất cặn phát triển và đông đặc càng nhanh. Tẩy cặn Bàn ủi bộ tạo hơi nước Philips 1-2 tháng một lần có thể ngăn chặn các vết ố màu nâu, nước màu nâu và rò rỉ. Việc làm sạch thường xuyên sẽ giúp duy trì lượng hơi nước đầu ra ở mức cao nhất và kéo dài tuổi thọ của thiết bị.
Nếu bàn ủi bộ tạo hơi nước của bạn không tạo ra hơi nước, việc chỉ tẩy cặn sẽ không giải quyết được vấn đề. Vui lòng làm theo các hướng dẫn trong bài viết "Bàn ủi bộ tạo hơi nước Philips không tạo ra hơi nước" hoặc liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ thêm.

Xả cặn nhanh Easy de-calc Plus

Thông tin dưới đây chỉ áp dụng cho: PerfectCare Elite (GC96xx) | PerfectCare Elite Plus (GC96xx) | PerfectCare series 9000 (PSG90xx) | PerfectCare series 8000 (PSG80xx, PSG81xx).

*Cảnh báo: Nếu bạn thực hiện tẩy cặn sau khi ủi hoặc khi bàn ủi bộ tạo hơi nước đang nóng/nóng lên, trước tiên hãy rút phích cắm của bàn ủi bộ tạo hơi nước và để nguội trong hai giờ trước.
Khi bàn ủi bộ tạo hơi nước phát tiếng bíp và đèn CALC CLEAN nhấp nháy, nghĩa là đã đến lúc cần tẩy cặn:
1.    Rút phích cắm của bàn ủi bộ tạo hơi nước.
2.    Đặt bàn ủi bộ tạo hơi nước ở cạnh bàn hoặc bồn rửa. Cầm một cốc (ít nhất 900 ml) bên dưới núm EASY DE-CALC.
3.    Tháo núm EASY DE-CALC. Để cho nước và cặn chảy ra ngoài.
4.    Lắp lại núm EASY DE-CALC và xoay núm theo chiều kim đồng hồ để vặn chặt.
5.    Bạn đã sẵn sàng để tiếp tục ủi quần áo rồi!

Xả cặn nhanh Easy de-calc plus
Play Pause

Easy De-calc

Thông tin dưới đây chỉ áp dụng cho: PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Expert Plus (GC89xx) | PerfectCare series 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx).
*Cảnh báo: Nếu bạn thực hiện tẩy cặn sau khi ủi hoặc khi bàn ủi bộ tạo hơi nước đang nóng/nóng lên, trước tiên hãy rút phích cắm của bàn ủi bộ tạo hơi nước và để nguội trong hai giờ trước.
Lưu ý: Khi bàn ủi bộ tạo hơi nước phát tiếng bíp và đèn CALC CLEAN nhấp nháy, nghĩa là đã đến lúc cần tẩy cặn.
1.    Rút phích cắm của bàn ủi bộ tạo hơi nước
2.    Tháo ngăn chứa nước có thể tháo rời.
3.    Cầm và lắc đế của bàn ủi bộ tạo hơi nước.
4.    Tháo núm EASY DECALC
5.    Cầm đế của bàn ủi bộ tạo hơi nước đến bồn rửa và đổ sạch nước qua lỗ EASY DECALC.
6.    Lưu ý: Hãy lưu ý trọng lượng nặng của bàn ủi bộ tạo hơi nước khi bạn nghiêng bàn ủi.
7.    Lắp lại núm EASY DECALC và xoay núm theo chiều kim đồng hồ để vặn chặt.
8.    Bạn đã sẵn sàng để tiếp tục ủi quần áo rồi!

Easy De-calc

Tẩy cặn bám mặt đế

Thông tin dưới đây chỉ áp dụng cho: PerfectCare Elite (GC96xx) |PerfectCare Elite Plus (GC96xx) | PerfectCare series 9000 (PSG90xx) | PerfectCare series 8000 (PSG80xx, PSG81xx) | PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Expert (GC92xx) | PerfectCare Expert Plus (GC89xx) | PerfectCare series 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx).

Bạn nên rửa sạch bình hơi của bàn ủi bộ tạo hơi nước mỗi tháng một lần để ngăn ngừa tích tụ các hạt cặn. Nếu không được làm sạch, các hạt cặn này có thể gây ra các vết ố nâu trên quần áo trong quá trình ủi. Nếu gặp phải vấn đề này, bạn phải làm theo bước 1 để rửa bình hơi và bước 2 (tùy chọn, nếu bạn không đạt được kết quả mong muốn) để tẩy cặn mặt đế.

Bước 1: Xả rửa bình hơi

Lưu ý: Khi vệ sinh mặt đế, tránh sử dụng xà phòng hoặc chà xát.
1.    Rút phích cắm của bàn ủi bộ tạo hơi nước và để nguội hoàn toàn — ít nhất hai giờ.
2.    Lấy bàn ủi và ngăn chứa nước ra khỏi bàn ủi bộ tạo hơi nước.
3.    Cầm bàn ủi bộ tạo hơi nước bằng hai tay và lắc kỹ.
4.    Cầm bàn ủi bộ tạo hơi nước ở tư thế mà lỗ EASY DE-CALC hướng lên trên. Vặn núm EASY DE-CALC ngược chiều kim đồng hồ để tháo núm. 
Lưu ý: Hãy cẩn thận với trọng lượng của thiết bị khi nghiêng thiết bị.
5.    Đổ hết nước có cặn ra khỏi lỗ EASY DE-CALC.
6.    Cầm thiết bị ở tư thế mà lỗ EASY DE-CALC hướng lên trên và đổ 500ml nước cất vào lỗ. Lắc thiết bị một lần nữa.
Lưu ý: Đối với PerfectCare Elite (GC96xx) và PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare series 9000 (PSG90xx), PerfectCare series 8000 (PSG80xx, PSG81xx) và PerfectCare series 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx), hãy đổ 900ml nước cất. 
Cảnh báo: Hãy cẩn thận với trọng lượng của thiết bị khi nghiêng thiết bị. 
Mẹo: Để tránh nước tràn, hãy ngắm cẩn thận và đổ nước cất trực tiếp vào lỗ.
7.    Đổ nước có cặn ra khỏi lỗ EASY DE-CALC một lần nữa.
8.    Để có kết quả tối ưu, bạn có thể lặp lại bước 6 và 7 hai lần.
9.    Lắp lại núm EASY DE-CALC và xoay núm theo chiều kim đồng hồ để cố định.

Xả rửa bình hơi

Bước 2: Tẩy cặn bám mặt đế

1.    Rút phích cắm của thiết bị và để thiết bị nguội hoàn toàn — ít nhất hai giờ.
2.    Lấy bàn ủi và ngăn chứa nước ra khỏi bàn ủi bộ tạo hơi nước.
3.    Tháo núm EASY DE-CALC ngược chiều kim đồng hồ để mở và đổ hết nước có cặn ra khỏi lỗ EASY DE-CALC.
(A) Đối với PerfectCare Elite (GC96xx), PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare series 9000 (PSG90xx), PerfectCare series 8000 (PSG80xx, PSG81xx), đặt bàn ủi bộ tạo hơi nước ở cạnh bàn hoặc bồn rửa, (B) Cầm một cốc (ít nhất 900 ml) bên dưới núm EASY DE-CALC.
4.    Cầm thiết bị ở tư thế mà lỗ EASY DE-CALC hướng lên trên và đổ 500ml nước cất vào lỗ.  
Lưu ý: đối với PerfectCare Elite (GC96xx) và PerfectCare Elite Plus (GC96xx), PerfectCare series 9000 (PSG90xx) và PerfectCare series 8000 (PSG80xx, PSG81xx), PerfectCare series 7000 (PSG70xx, PSG71xx, PSG72xx, PSG73xx), hãy đổ 900ml nước cất.
Cảnh báo: Hãy cẩn thận với trọng lượng của thiết bị khi nghiêng thiết bị. 
Mẹo: Để tránh nước tràn, hãy ngắm cẩn thận và đổ nước cất trực tiếp vào lỗ.
5.    Giữ lỗ EASY DE-CALC hướng lên trên, lắp lại núm EASY DE-CALC và xoay theo chiều kim đồng hồ để cố định.
6.    Châm nước vào nửa ngăn chứa và đặt lại vào bàn ủi bộ tạo hơi nước.
7.    Cắm điện cho bàn ủi bộ tạo hơi nước và bật nguồn. Để bàn ủi nóng trong năm phút.
8.    Nhấn liên tục nút bấm hơi nước trong khi bạn di chuyển bàn ủi trên một miếng vải dày trong ba phút. 
9.    Ngừng di chuyển bàn ủi khi không còn nước thoát ra hoặc khi hơi nước bắt đầu phun. 
10.    Rút phích cắm ra khỏi ổ điện.
11.    Để bàn ủi nguội trong ít nhất hai giờ. Không mở núm EASY DE-CALC trong thời gian này.
12.    Đổ hết nước có cặn ra khỏi lỗ EASY DE-CALC.
13.    Khi không còn nước chảy ra khỏi thiết bị, hãy giữ cho lỗ EASY DE-CALC hướng lên trên, lắp lại núm EASY DE-CALC và xoay theo chiều kim đồng hồ để cố định.

Tẩy cặn mặt đế

Chức năng Smart Calc Clean

Thông tin dưới đây chỉ áp dụng cho: Series 2000 (PSG 20xx) | Series 3000 (PSG 30xx) | PerfectCare Compact (GC78xx) | PerfectCare Compact Essential (GC68xx) | FastCare Compact (GC67xx) | FastCare Compact (GC77xx) | Series HI59xx | PerfectCare Performer (GC87xx) | PerfectCare Viva (GC70xx) | PerfectCare Compact Plus (GC79xx), PerfectCare series 6000 (PSG60xx).
Lưu ý: Khi bàn ủi bộ tạo hơi nước phát tiếng bíp và đèn CALC CLEAN nhấp nháy, nghĩa là đã đến lúc cần tẩy cặn.
1.    Châm nước vào nửa ngăn chứa nước và đảm bảo đã bật bàn ủi bộ tạo hơi nước. Nếu bàn ủi của bạn có núm điều chỉnh nhiệt độ với cài đặt CALC CLEAN, hãy đặt núm điều chỉnh thành CALC CLEAN.
2.    Đặt bàn ủi trên ngăn chứa CALC CLEAN. Ngăn chứa này được cung cấp kèm theo bàn ủi bộ tạo hơi nước trong hộp sản phẩm.
3.    Nhấn giữ nút CALC CLEAN trong hai giây đến khi có tiếng bíp.
Lưu ý: Tùy thuộc vào model sản phẩm, nút CALC Clean nằm trên tay cầm bàn ủi hoặc dưới đế sản phẩm.
4.    Bàn ủi sẽ bắt đầu tự làm sạch, quá trình này sẽ mất khoảng hai phút.
5.    Khi bàn ủi bộ tạo hơi nước ngừng phát ra tiếng bíp và đèn CALC CLEAN ngừng nhấp nháy, thì tức là quá trình làm sạch đã hoàn tất. Để hoàn tất, hãy ủi trên một miếng vải ẩm để làm sạch mặt đế. Lưu ý: Không sử dụng xà phòng hoặc chà xát mặt đế trong khi vệ sinh.
6.    Bạn đã sẵn sàng để tiếp tục ủi quần áo rồi!

Chức năng Smart calc clean
Play Pause
Liên hệ với Philips

Chúng tôi rất vui lòng giúp đỡ bạn

Liên hệ với Philips

Chúng tôi rất vui lòng giúp đỡ bạn

Bạn đang tìm kiếm một điều gì khác?

Khám phá tất cả các tùy chọn Hỗ trợ của Philips

Bạn có thể xem trang web của chúng tôi tốt nhất bằng phiên bản mới nhất của Microsoft Edge, Google Chrome hoặc Firefox