Màn hình LCD cảm ứng dễ đọc và dễ sử dụng, với năm mức cài đặt liều thuận tiện sử dụng khi đi du lịch
Nhẹ, dễ mang và thích hợp khi đi du lịch(đạt yêu cầu của FAA để sử dụng trên máy bay*)
Cấu tạo chắc chắnkết hợp với thiết kế thanh lịch giúp bạn tự tin sử dụng khi ra ngoài
Pin sạc dễ thay thếdùng được đến 4,5 giờ (tối đa 9 giờ nếu dùng pin dung lượng mở rộng)**
*RTCA/DO-160G phần 21, mục M
**Thời lượng pin được ghi theo pin mới, sạc đầy sử dụng với hệ thống SimplyGo Mini mới. Thời lượng pin có thể giảm dần khi pin cũ hơn, theo điều kiện môi trường vận hành, mức sử dụng theo thời gian và điều kiện vận hành máy tạo oxy.
Từ buổi đi dạo công viên đến chuyến nghỉ mát cuối tuần cùng bạn bè, khả năng hoạt động đáng tin cậy và kiểu dáng sành điệu của SimplyGo Mini chính là những gì bạn cần để trở lại cuộc sống mình mong muốn một cách tự tin.
Russell Winwood là vận động viên ba môn phối hợp và chạy marathon đang sống chung với COPD. Ông vẫn có thể tham dự những cuộc thi cự ly dài với sự trợ giúp của Philips SimplyGo Mini.
Mark Junge là một nhà thám hiểm bằng xe đạp bị COPD. Hãy nghe quan điểm của ông về việc oxy liệu pháp có thể giúp ích thế nào cho những bệnh nhân COPD khác duy trì sự năng động và tự chủ.
Khí oxy
Máy tạo oxy xách tay SimplyGo cho bạn sự tự do và khả năng di chuyển dễ dàng để sống tự tin.
Máy xông khí dung
Máy xông khí dung COPD đưa thuốc vào đúng nơi cần nhất - phổi của bạn. Kết quả là nhiều loại thuốc phát huy tác dụng nhanh hơn nhiều3.
Kiểm soát COPD hàng ngày
Những thiết bị làm thông thoáng đường thở, đo lưu lượng đỉnh, tập luyện cơ và buồng đệm nhằm giúp bạn kiểm soát và ngăn ngừa các triệu chứng.
Ước tính COPD ảnh hưởng đến trên 210 triệu người trên toàn thế giới1 với vai trò nguyên nhân tử vong xếp thứ tư, và đang trở nên phổ biến hơn mỗi ngày2. Nhưng thông qua giáo dục, gắn kết và trao sức mạnh, chúng ta có thể giúp những người mắc căn bệnh này sống một cuộc sống mãn nguyện.
Tìm hiểu thêm về Ngày Toàn Cầu Phòng Chống Bệnh Phổi Tắc Nghẽn Mạn Tính và cách bạn có thể góp phần ủng hộ Tổ chức COPD bằng khoản quyên góp từ Philips.
COPD là thuật ngữ bao gồm một số tình trạng bệnh phổi tiến triển khiến bệnh nhân thở khó khăn, bao gồm viêm phế quản mạn tính và khí phế thũng¹. Một trong những nguyên nhân chính là tiếp xúc lâu ngày với khói thuốc lá, đặc biệt là hít khói vào. Tuy nhiên, hít khói thuốc lá thụ động, ô nhiễm không khí, khói hóa chất và bụi từ môi trường hoặc nơi làm việc cũng đều có thể gây COPD². 1. Web MD. What is chronic obstructive pulmonary disease (COPD)? 2. Web MD. 10 FAQs About Living With COPDWhat is chronic obstructive pulmonary disease (COPD)?
http://www.webmd.com/lung/copd/tc/chronic-obstructive-pulmonary-disease-copd-overview
Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2015
http://www.webmd.com/lung/copd/10-faqs-about-living-with-copd#2
Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2015
Bệnh ho mạn tính, kéo dài vài tuần mà không có bệnh khác kèm theo như cảm lạnh hoặc cúm, là dấu hiệu đầu tiên của COPD. Cơn ho thường nặng hơn vào buổi sáng, và có thể gia tăng do vận động hoặc khói thuốc. Những triệu chứng đặc trưng khác bao gồm khó thở, khò khè, nặng ngực và tăng tiết dịch nhầy (hay đàm) 1,2. 1. Healthline. Six signs of COPD. 2. European Lung Foundation. Lung Factsheet: Living well with COPD. www.european-lung-foundation.org
http://www.healthline.com/health-slideshow/copd-symptoms#9
Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2015.
Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2015.
Một trong những nguyên nhân chính của COPD là tiếp xúc lâu ngày với khói thuốc lá, nhất là hít khói thuốc vào. Nhưng hít khói thuốc thụ động, ô nhiễm không khí, khói hóa chất hoặc bụi từ nơi làm việc cũng có thể gây bệnh1. 1. Web MD. 10 FAQs About Living With COPDWhat is chronic obstructive pulmonary disease (COPD)? 2. medicinenet.com. Chronic Bronchitis Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2015.
Những phần tử được hít vào này làm cho các tuyến nhầy lót trong phế quản tiết ra nhiều dịch nhầy hơn bình thường. Ngoài ra, chúng kích hoạt hiện tượng viêm làm cho thành phế quản dày lên và phù nề. Các yếu tố môi trường và di truyền cũng có thể góp phần trong sự phát triển bệnh COPD 1,2.
http://www.webmd.com/lung/copd/10-faqs-about-living-with-copd#2
Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2015
http://www.medicinenet.com/chronic_bronchitis/page3.htm
Mặc dù chưa có thuốc trị dứt COPD, có nhiều phương pháp điều trị hiệu quả giúp bạn kiểm soát triệu chứng của COPD để có thể sống một cuộc sống năng động1. 1. Healthline. COPD and You: Managing Your Symptoms. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2015.
http://www.healthline.com/health/copd/and-you-symptom-management#1
COPD có bốn giai đoạn, mỗi giai đoạn có các triệu chứng khác nhau với độ nặng tăng dần. Tuy nhiên, bằng cách giám sát các triệu chứng và kiểm soát chúng một cách hiệu quả, bạn có thể làm chậm diễn tiến của bệnh và tận hưởng một cuộc sống năng động hơn1,2. 1. Healthline. COPD and You: Managing Your Symptoms. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2015. 2. Healthline. COPD: Symptoms and Stages. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2015.
http://www.healthline.com/health/copd/and-you-symptom-management#1
http://www.healthline.com/health/copd/stages#Overview1
Phối hợp một chương trình tập thể dục, giáo dục và hỗ trợ, phục hồi chức năng phổi có thể giúp bạn sống thoải mái hơn với bệnh COPD nhờ gia tăng khả năng vận động thể chất và cải thiện khả năng di chuyển. Bạn sẽ được học về kỹ thuật thở hiệu quả, các bài tập thư giãn, sử dụng thuốc và oxy, dinh dưỡng tốt và bí quyết khi di chuyển, cũng như cách tránh các cơn bùng phát và duy trì sức khỏe. Phục hồi chức năng phổi cũng mang đến cơ hội gặp gỡ những người bệnh COPD khác để trao đổi kinh nghiệm, động viên lẫn nhau và gia tăng quyết tâm cải thiện sức lực và chiến đấu với bệnh1. 1. American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation (AACVPR). Pulmonary Rehabilitation.
http://www.copdfoundation.org/Portals/0/Files/pdfs/AACVPR-FactSheet.pdf
Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2015.
Di truyền học có thể có vai trò trong sự phát triển COPD, dù bạn chưa bao giờ hút thuốc hoặc tiếp xúc với các chất gây ô nhiễm trong thời gian dài. Cụ thể, khí phế thũng có thể được kích hoạt bởi sự thiếu hụt alpha-1 antitrypsin (AAT), là một protein bảo vệ phổi tránh những tác dụng có hại của bạch cầu trong phổi. Tuy nhiên, không phải tất cả người bị COPD mà chưa từng hút thuốc đều thiếu AAT, do vậy, có ý kiến cho rằng còn những yếu tố di truyền khác kích hoạt COPD1. 1. COPD Foundation: COPD/Understanding-COPD/What-is- COPD.aspx#sthash.PjPozNK3.dpuf
http://www.copdfoundation.org/What-is-
Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2015.
Bạn có thể làm một số việc sẽ rất có ích để giúp bạn kiểm soát bệnh COPD1,2.
1 COPD Foundation, COPD Uncovered Report. 2011. Truy xuất từ: https://www.copdfoundation.org/pdfs/copd-uncovered-report-2011.pdf
2 Lozano R, Naghavi M, Foreman K, et al. Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet 2012; 380(9859): 2095-128.
3 Livestrong.com. What Are the Benefits of Nebulizers? http://www.livestrong.com/article/557219-what-are-the-benefits-of-nebulizers/ Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2015.